-
1 nach etw.
in the aftermath of sth. -
2 nach etw. verlangen, etw. fordern
to call for sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > nach etw. verlangen, etw. fordern
-
3 nach etw. absuchen
to scour sth. (for sth.) -
4 nach etw. ausschauen
to look out for sth. -
5 nach etw. durchforsten
to scour sth. (for sth.) -
6 nach etw. durchkämmen
to sift through sth. for sth. -
7 nach etw. grabschen
to scoop (up) sth. -
8 nach etw. greifen
1. to make a grab for sth.2. to reach out (one's hand) for sth.3. to reach out to grasp sth. -
9 nach etw. lechzen
to gasp for sth. fig. -
10 nach etw. schielen
to eye sth. -
11 nach etw. stinken
to reek of sth. -
12 nach etw. streben
-
13 nach etw. Verlangen haben
to hanker for / after sth. -
14 Geschäfte nach etw. abklappern
Geschäfte nach etw. abklappern
to go from shop to shop looking for s. th.Business german-english dictionary > Geschäfte nach etw. abklappern
-
15 Läden nach etw. abklappern
Läden nach etw. abklappern
to [traipse] round the shops looking for s. th.Business german-english dictionary > Läden nach etw. abklappern
-
16 aller Voraussicht nach etw. tun werden
Deutsch-Englisches Wörterbuch > aller Voraussicht nach etw. tun werden
-
17 es gelüstet jdn. nach etw.
1. sb. has a craving for sth.2. sb. has a longing for sth. -
18 fieberhaft nach etw. suchen
-
19 nicht nach etw. zumute sein
-
20 sich bei jdm. nach etw. erkundigen
to ask sb. about sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > sich bei jdm. nach etw. erkundigen
См. также в других словарях:
nach etw. schnüffeln — [Redensart] Bsp.: • Sie schnüffelte in seinem Schreibtisch nach dem Brief … Deutsch Wörterbuch
nach etw suchen — nach etw suchen … Deutsch Wörterbuch
nach etw riechen — nach etw riechen … Deutsch Wörterbuch
nach etw fragen — nach etw fragen … Deutsch Wörterbuch
sich nach etw. sehnen — [Redensart] Bsp.: • Er kam um vor Durst … Deutsch Wörterbuch
verrückt nach etw sein — verrückt nach etw sein … Deutsch Wörterbuch
sich nach etw. erkundigen — sich nach etw. erkundigen … Deutsch Wörterbuch
auf der Suche nach etw — auf der Suche nach etw … Deutsch Wörterbuch
etw. abblasen — [Redensart] Auch: • etw. absagen • etw. rückgängig machen • etw. beenden Bsp.: • Das Gartenfest wurde abgesagt, weil es nach Regen aussah … Deutsch Wörterbuch
etw. absagen — [Redensart] Auch: • etw. abblasen • etw. rückgängig machen • etw. beenden Bsp.: • Das Gartenfest wurde abgesagt, weil es nach Regen aussah … Deutsch Wörterbuch
etw. rückgängig machen — [Redensart] Auch: • etw. abblasen • etw. absagen • etw. beenden Bsp.: • Das Gartenfest wurde abgesagt, weil es nach Regen aussah … Deutsch Wörterbuch